Aller au contenu
OneFindMe

Conçu avec des utilisateurs aveugles

OneFindMe est une recherche AliExpress gratuite conçue pour les personnes qui utilisent des lecteurs d'écran. Ce journal consigne, avec des dates, ce que les utilisateurs aveugles et malvoyants nous ont dit et ce que nous avons changé en conséquence. Les personnes ne sont pas nommées, sauf si elles l'ont demandé.

Un descripteur de photos gratuit, open source

Un mainteneur d'une liste de ressources d'accessibilité nous a dit que la liste n'accepte que les outils open source ou non commerciaux. Ainsi, la description de photos existe désormais aussi de façon autonome : collez n'importe quel lien de produit AliExpress sur onefindme.com/describe et écoutez ce que montrent les photos de l'annonce, sans publicités, sans liens d'affiliation et sans lien vers aucune boutique. Son code source est public sous licence MIT sur GitHub. Les pages d'accueil du site indiquent désormais aussi, en haut, que le site est conçu pour fonctionner avec les lecteurs d'écran.

« Décris-moi le produit » montre désormais ses sources

Retour d'expérience : un formateur en achats pour personnes aveugles qui utilise VoiceOver, sur la liste de diffusion BlindAI. Il a expliqué que ce qui décide un achat, c'est le texte imprimé sur les photos (watts, tailles, numéros de modèle), le nombre d'unités montrées, le connecteur et l'échelle, et qu'une description fausse mais présentée avec assurance coûte de l'argent. Changé le jour même : le texte imprimé sur les photos est copié mot pour mot ; la description examine jusqu'à quatre photos de l'annonce au lieu de seulement la principale ; elle commence par indiquer à partir de combien de photos elle a été construite ; lorsqu'une photo et le titre du vendeur se contredisent, par exemple sur la puissance ou la marque, elle donne les deux et dit d'où vient chaque information, afin que l'acheteur décide ; et elle se termine en précisant que les photos peuvent montrer des couleurs, des lots ou des accessoires qui ne font pas partie de l'annonce.

Préparé pour les utilisateurs de NVDA et JAWS

Avant d'inviter des utilisateurs de NVDA à tester, nous avons écouté ce qu'un lecteur d'écran entend sur une page de résultats. Le titre des résultats lisait la recherche, puis un second nombre, plus grand, et le mot « Partager » ; il ne lit désormais que la recherche. Un message « +2 points » qui était énoncé à chaque recherche est désormais silencieux pour les lecteurs d'écran. Le champ de recherche a reçu un repère de recherche, afin que la touche D et le rotor de VoiceOver le trouvent. Une étiquette de chargement qui apparaissait dans la mauvaise langue sur chaque page apparaît désormais dans la langue propre de la page.

Déclaration d'accessibilité en 13 langues

La déclaration n'existait qu'en deux langues. Elle est désormais dans les 13 langues du site, et elle dit clairement ce qui n'a pas encore été testé en profondeur : TalkBack, NVDA et JAWS.

L'ukrainien, demandé par un utilisateur aveugle

Le 2 octobre, un utilisateur aveugle de VoiceOver a demandé sur AppleVis une interface en ukrainien. Le lendemain, le site ukrainien était en ligne, avec la recherche vocale et les descriptions de photos en ukrainien.

La version pour lecteur d'écran

Testée sur iPhone avec VoiceOver par un utilisateur aveugle, le frère du développeur, à travers la recherche, les résultats et l'ouverture d'un produit. Le nombre de résultats est annoncé, chaque fiche produit est lue comme une seule phrase (nom, prix, note, commandes), les boutons disent à quel produit ils appartiennent, et le bouton « Décris-moi le produit » a été ajouté parce que les titres de produits AliExpress sont souvent des listes de mots-clés en anglais, même sur les pages dans d'autres langues.

La recherche vocale, en toutes lettres

Le bouton de recherche vocale était une icône de microphone seule et personne ne l'utilisait. Il indique désormais « Recherche vocale » en toutes lettres, dans toutes les langues du site.

Pas encore testés en profondeur : TalkBack, NVDA et JAWS. Si vous utilisez l'un d'entre eux, votre signalement nous aide le plus.

Écrivez à [email protected] — merci d'indiquer votre appareil, votre navigateur et votre lecteur d'écran.

עברית · English · Español · Português · العربية · Deutsch · Italiano · Русский · Українська · Türkçe · Polski · Filipino

OneFindMe · Déclaration d'accessibilité · [email protected]